A historic broadcast will hit the airwaves this month when Sportsnet and APTN deliver the first-ever NHL game in Plains Cree. Montreal Canadiens goaltender Carey Price (31) tosses a puck to the fans after defeating the Detroit Red Wings during third period NHL hockey action in Montreal, Tuesday, March 12, 2019. THE CANADIAN PRESS/Ryan Remiorz

APTN to broadcast hockey games in Plains Cree starting with Jets at Blackhawks

The broadcast of Canucks verses Blue Jackets game in Plains Cree will coincide with ‘Rogers Hometown Hockey’

APTN and Rogers Sportsnet agreed a three-year deal on Friday to broadcast NHL games in Plains Cree.

The first of six games to be broadcast on APTN in the Indigenous language will be when the Winnipeg Jets visit the Chicago Blackhawks on Jan. 19. The next will be when the two teams meet again on Feb. 9 in Winnipeg.

APTN will also broadcast the Calgary Flames’ visit to Detroit on Feb. 23, the Vancouver Canucks’ trip to Columbus on March 1, Vancouver hosting the Jets on March 15, and the Edmonton Oilers welcoming Anaheim on March 29.

The deal guarantees a minimum of six games will be broadcast in Plains Cree per season.

APTN broadcasted the first nationally televised game in Plains Cree between the Montreal Canadiens and Carolina Hurricanes last season.

Play-by-play announcer Clarence Iron and host Earl Wood were joined by analyst John Chabot as the Hurricanes edged the Habs 2-1 on March 24.

“I think it’s the type of event that will help open doors in our relationship with Canada,” outgoing APTN CEO Jean La Rose told host Dennis Ward on the television show “Face to Face.”

“Some people wrote to us saying, ‘I just tuned it in because I just wanted to hear what it sounded like but the guy was so exciting I watched the whole game.’”

Iron and Wood will return in the booth for this season’s six games, while Jason Chamakese will co-host the studio show alongside Chabot.

Sportsnet will provide the broadcast production for the six games each season.

ALSO READ: NHL called in Cree helps revive, sustain Indigenous language: hockey analyst

“Last year we partnered with APTN to deliver the first ever NHL game in Plains Cree and saw first-hand the positive impact it had uniting hockey fans across the country,” said Rob Corte, vice-president, Sportsnet & NHL Productions. “We know that Canada’s Indigenous communities have a great passion for hockey and we are excited grow our partnership with APTN to deliver more games over the next three years.”

The March 1 broadcast of the Canucks against the Blue Jackets in Plains Cree will coincide with “Rogers Hometown Hockey” visiting Peguis First Nation, Man., where Ron MacLean and Tara Slone will host a live broadcast of the same game on Sportsnet.

The Canadian Press

Like us on Facebook and follow us on Twitter.

Get local stories you won't find anywhere else right to your inbox.
Sign up here

Just Posted

Meet the 2020 Words on the Water authors

Eight authors for spring literary festival all have different backgrounds

Words on the Water returns for 19th year

March event expected to sell out, says organizer

Campbell River City Council postpones decision on Campbellton ‘entertainment venue’

Current liquor license doesn’t mesh with business plan, council says, wants ‘assurances’ for neighbours

Alcohol believed to be a factor in fiery crash in Campbell River

No one seriously injured, charges are being sought for impaired driving.

SD72 facing a shortfall of more than $1-million

Board will likely be asked to approve a draw on surplus to have balanced budget

VIDEO: Feds look to help 126 Canadians quarantined in China for coronavirus

China has confirmed more than 4,500 cases of the new virus, with more than 100 deaths

Off-duty Nanaimo Mountie takes down would-be ice cream thief

Suspect attempted to steal Dilly Bars from Dairy Queen location on Sunday

Sap thief taps Saanich park maple trees, faces hefty fine

One tree found with four taps in Mount Doug Park

Nanaimo man hit with pole in dispute over off-leash dog

RCMP say no charges recommended at this time

Was there a tornado on Vancouver Island Monday?

Suspected phone app glitch gives eerie warning

Work has started on Malahat Skywalk, expected completion in 2021

$15-million project expected to open in spring, 2021

B.C. reports first coronavirus in Vancouver region

First patient visited Wuhan, China, reported symptoms

Uber threatens legal action to ‘defend its right’ to operate in Surrey

‘I have no concerns,’ Mayor Doug McCallum replies

Victoria resident says WestJet employee uttered racist comment, refused to let her on plane

Customer claims she was told ‘You guys can’t handle your alcohol’ by WestJet employee

Most Read