Assembly of First Nations Regional Chief Jody Wilson-Raybould

Preserving a language one shelf at a time

Speakers of the Kwak’wala/Liqwala language received a gift from MP John Duncan to ensure their voice lives on for generations

It was only $7,000 worth of library shelving, but the speakers of the Kwak’wala/Liqwala language see it as a platform to ensure their voice lives on for generations.

Aboriginal Affairs Minister John Duncan, the MP for Vancouver Island North, visited the Nuyumbalees Cultural Centre on Quadra Island Saturday to announce $7,000 in funding from the Western Economic Diversification Community Infrastructure Improvement Fund to help the Centre install new library shelving.

The Centre currently has a collection of First Nations books that are in storage and inaccessible. With the funding, the Nuyumbalees Society will be able to construct shelving at the centre that can display this collection and make it accessible to members of the community and the public.

Minister Duncan said: “I have had many conversations about Nuyumbalees and about retaining the language and retaining the culture. As a backdrop to today’s announcement we have found two years of funding for language preservation which will lead to language education. It is vital that this occur at this time because the dialect is still alive but there are precious few people who are able to speak it.

“We know that as long as you can document (the language) and get it preserved then you can turn it into a teaching tool.” Duncan pledged to try and keep the funding “going forward.”

Donald Assu, President of the Nuyumbalees Society, said: “We would like to take this opportunity to thank Minister Duncan for announcing the generous support … not only in the area of the library book shelves which we greatly appreciate but also support we received that is enabling us to preserve the Kwak’wala/Liqwala language.”

The Chief Negotiator for the Lacih-Kwii-Tach Treaty Society, Rod Naknakim, said the revival of the Kwak’wala/Liqwala language has “brought our families together.”

“We are really hopeful our language will become revived. It makes such a difference with our people in terms of reaffirming our identity, reviving our culture and giving us the strength and hope to be positive in the way we go forward. Thank goodness we have a library going. It contributes to everything we are trying to achieve.”

Get local stories you won't find anywhere else right to your inbox.
Sign up here

Just Posted

North Island MP calls for feds to implement automatic approval of disability benefits

MP Rachel Blaney has asked for automatic approvals to address the ‘extreme backlog’ of Veterans’ disability benefit applications

Recycling depots in Campbell River, Courtenay to close

The unstaffed recyling depot at Strathcona Gardens Recreation Complex is set to close July 1

Strathcona Regional District reopens electoral area outdoor park facilities

Basketball, tennis courts, skateparks in three EAs open

As SD84 schools look to reopen, Kyuquot and Zeballos opt out

Schools in Tahsis and Gold River will open on June 1, with 30 per cent students expected to come in

RCMP calls decrease in Campbell River

Total for year up compared to 2019

B.C. legislature coming back June 22 as COVID-19 emergency hits record

Pandemic restrictions now longer than 2017 wildfire emergency

Facing changes together: Your community, your journalists

The COVID-19 pandemic has changed the world in ways that would have… Continue reading

Mirror business directory and map

If you’d like to be added to the list, shoot us an email

B.C. businesses ‘can’t shoulder burden’ of COVID-19 sick pay

Trudeau’s plan should be tied to federal emergency aid

B.C. teacher reprimanded for sharing homophobic and sexist memes, making racist comments

Klaus Hardy Breslauer was accused of making a laundry list of concerning decisions as a science teacher

COVID-19: B.C. too dependent on foreign food production workers

New B.C. job site links unemployed with farm, seafood work

RCMP remind public to leave dogs chilling at home on hot days

Dogsafe has designed a Dog in a Hot Car Responder Checklist

Another Asian giant ‘murder hornet’ found in Lower Mainland

This is the farthest east the invasive species has been found so far

B.C. girl left temporarily paralyzed by tick bite sparks warning from family

Mom says parents need to check their kids when they go camping

Most Read